FC2ブログ

☆ I LOVE NY I LOVE CLOTHES☆

NY在住11年目。Fashionに戻り、子育てもしながら、また視点が少し変わった私のNYでの日々。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--/-- --. --:--  edit

Category: スポンサー広告

tb: --  |  cm: --

top △

☆久々のマッサージ☆ 

先日、休みの日にクイーンズモールに行ったときに、AQA MASSAGEというのがあって気になってみていました。


NY.Jan.2009 071


機械の中に入って、水圧でマッサージするようですが、、、。



ここのところ、肩こりがひどく、体全身もこっていた私
まだ20代後半なのに、もう肩があがらなくなってしまうかと思うくらいひどいんです。


そうすると、韓国人のおじさんが近寄ってきて、私の肩をさわっていいました。


「あー、こりゃひどいね。あんたはこの機械のマッサージじゃだめだよ。ハンドマッサージじゃないと効かないよ。」




ということで、ハンドマッサージを10分してもらうことに。


NY.Jan.2009 079

髪の毛しか見えませんが、うつ伏せになっている私です。

このマッサージが、痛い

たぶん私のこりがひどいんだと思いますが、とにかく痛かった!!



でも、それに耐え10分後、、、、



体が軽くなったんです!!



ということで、フットマッサージもしてもらうことにしました。


NY.Jan.2009 070

マッサージの間、このおじさんが、よくしゃべるしゃべる(笑)。




そして15分後、、、、。




全身が軽いんです!

これはかなりうれしかったですね!

気分をよくして、お買い物を続けられました♪



ただ、、、。


今までと生活スタイルはかわらないので、ほぼ前の状態にもどりつつありますが、、。


☆本日の英語メモ☆

肩こり→stiff shoulder

スポンサーサイト

2009/01/23 Fri. 23:32  edit

Category: 私生活

tb: 0  |  cm: 0

top △

コメント

top △

コメントの投稿

Secret

top △

トラックバック

トラックバックURL
→http://iloveclothes924.jp/tb.php/139-bab988cf
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

top △

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。