FC2ブログ

☆ I LOVE NY I LOVE CLOTHES☆

NY在住11年目。Fashionに戻り、子育てもしながら、また視点が少し変わった私のNYでの日々。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--/-- --. --:--  edit

Category: スポンサー広告

tb: --  |  cm: --

top △

☆風邪のときの食事☆ 

日曜の夜から風邪を引いて、熱があります。

NYにきてから何度か風邪は引いているのですが、熱が出るのは初めてなんです。


とりあえず、月曜は休みだったので、一日中家出休んでいて、ごはんも自分でおかゆを作りました。
実ははじめておかゆを作ったんですが、自己流でどうなにかなりました。


火曜は一日仕事で、朝はなんとか熱が下がっていたので、大丈夫だと思い仕事にでかけたのですが、、、。



甘かった、、。



どんどん熱は上がっていくし、声もかれて、せきばかり。
こんなんじゃ売れるものも売れなくなってしまう!と思い、デリ(コンビニのようなもの)にでかけて、お湯で溶かして飲む薬を購入。


それを飲んだ後、一瞬よくなった気がしたのもつかの間。寒気、だるさ、頭痛、せきとどんどんひどくなっていく。


それでも、お客さんがくるとなんとか接客したものの、あまり言い気分ではなかっただろうなぁ。



そして、なんとか8時まで働いて、うちに帰ってくる途中も、ぜいぜいいいながらしかも早く歩けないため、いつもの道のりがとっても長く感じました。



そして、やっとのことでうちに着きました。
そういえば、仕事中に彼に「具合どんどん悪くなってるから、今日は晩御飯つくれないかも。」とメールしておいたんですが、、。そんな彼が買っておいてくれたもの、、、それは、、、。







フライドチキン。






、、、、。





私が体調が悪いのを知ってたんです!なのに、フライドチキンなんて脂っこいもの食べれないよ!
といい、オートミールを作ってもらいました。



そして、ふと思ったんですが、アメリカ人って風邪のときなんか何食べるんだろう?と。

日本語で少し検索してみたら、あっさりしたものというより、具合の悪いときにはしっかりとカロリーの高いものを食べる!という考えが多いようです。(もう少し検索したらもっといろいろ出てくるのかもしれませんが、まだ熱がありそんな気力はないんです。)




なので、彼が用意してくれたフライドチキンもそういう考えからきているのかもしれませんね。



昨夜は40度近くあった熱も少し下がり、少しは楽になりました。

なにはともあれ、一刻も早くよくなりたいものです。


☆本日の英語メモ☆

おかゆ→rice porridge
スポンサーサイト

2009/04/01 Wed. 02:50  edit

Category: アメリカ

tb: 0  |  cm: 0

top △

コメント

top △

コメントの投稿

Secret

top △

トラックバック

トラックバックURL
→http://iloveclothes924.jp/tb.php/208-f9dfca12
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

top △

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。