☆ I LOVE NY I LOVE CLOTHES☆

NY在住11年目。Fashionに戻り、子育てもしながら、また視点が少し変わった私のNYでの日々。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--/-- --. --:--  edit

Category: スポンサー広告

tb: --  |  cm: --

top △

☆いただきもの☆ 

NYという、いろいろな人種が集まるところで働いていると、本当にいろんなお客様がいるなあ、と思います。


本日のお客様。


お父様と20代前半くらいの娘さん二人。

このお父さんがちょっと面白かったんです。


まず入ってきて、「外寒いから、温まるために入ってきたんだよ。」

といったかと思えば、「この女の子達は、万引きするからしっかり見ておかないとね。」

といったかと思えば、「アイスクリーム好きかい?」


と聞いてきて、何か取り出そうとしたので、その手元を見ると、、、
そこには、日本の「卵アイス」(正式名称はわかりません。あの風船みたいなのにはいってるやつです。)が!
どうやら、この辺の日本のスーパーで買ってきたらしく、

私が、「それ知ってるよ、食べだしたらどんどん出てきてとめられないんだよね。」



というと、「そう、ひとつあげるよ。とめられないのをわかっていて、食べるかどうかは君しだいだけどね。」



といって、そのお父様と娘さん二人は出て行きました。


せっかくもらったのと、なんだか懐かしかったので、食べてみることにしましたが、、、。

途中、お客様が入ってきて、そのまま食べ続けるわけにも行かず、捨ててしまいました。



アイスはおいしかったんですが、、、。

本当にいろいろなお客様がいるものです。



☆本日の英語メモ☆

万引する→shoplift
スポンサーサイト

2009/12/17 Thu. 15:06  edit

Category: いろんなお客様

tb: 0  |  cm: 0

top △

コメント

top △

コメントの投稿

Secret

top △

トラックバック

トラックバックURL
→http://iloveclothes924.jp/tb.php/470-a32cb6bd
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

top △

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。